{"id":27418,"date":"2023-12-25T05:44:19","date_gmt":"2023-12-25T05:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.customywear.com\/?post_type=product&#038;p=27418"},"modified":"2026-05-05T20:24:07","modified_gmt":"2026-05-05T20:24:07","slug":"modne-prezenty-urodzinowe-t-shirt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/trending-birthday-gifts-tee\/","title":{"rendered":"Trendy Prezenty Urodzinowe dla M\u0119\u017cczyzn: Spersonalizowane Koszulki Z Wyra\u017ceniami Na Zam\u00f3wienie"},"content":{"rendered":"<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;When it comes to seeking the ideal birthday gift for the men in your life, our Personalized Custom Photo T-Shirt emerges as a timeless testament to cherished memories and heartfelt gestures. Crafted with precision and sentimentality, this custom t-shirt transcends mere apparel, becoming a canvas of personal expression, perfectly suited for celebrating the special moments of a birthday.rnrnAt the core of this offering is the artistry in transforming beloved photographs into wearable art. Our adept designers specialize in curating personalized artworks that encapsulate the essence of cherished memories. Whether it's a snapshot from an adventure, a candid moment captured in time, or a cherished family portrait, our designers deftly craft captivating visual narratives on the fabric of your chosen t-shirt. Employing advanced editing techniques, we meticulously remove backgrounds, enhance colors, adjust brightness, and infuse mesmerizing effects, ensuring your selected photo resonates vibrantly on the fabric.rnrnThe allure of our Custom Photo T-Shirt extends beyond a mere garment; it caters to diverse preferences and occasions. Available in various sizes and styles, including unisex adult short sleeve and long sleeve variants, youth sizes, toddler tees, mugs, posters, and more, this collection offers an array of options for personalized gifting. This versatility empowers you to curate a comprehensive ensemble of personalized items that perfectly align with the recipient's tastes.rnrnImagine the moment of delight and emotion when the man in your life unwraps a t-shirt adorned with a cherished memory, his face lighting up with joy and nostalgia. It's a gift that transcends passing trends, evoking profound emotions and treasured memories, strengthening the bond between giver and receiver.rnrnWhy settle for fleeting trends when you can gift an everlasting memory encapsulated within a cherished item? Embrace the power of personalized gifting and celebrate the special occasions of the men in your life with a Custom Photo T-Shirt that beautifully narrates the shared moments etched in time. Explore our collection today and allow us to transform your precious photos into wearable tokens of love and appreciation!&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:897,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:1,&quot;11&quot;:3,&quot;12&quot;:0}\">Je\u015bli chodzi o poszukiwanie idealnego prezentu urodzinowego dla m\u0119\u017cczyzn w Twoim \u017cyciu, nasza spersonalizowana spersonalizowana koszulka ze zdj\u0119ciem wy\u0142ania si\u0119 jako ponadczasowy dow\u00f3d cenionych wspomnie\u0144 i serdecznych gest\u00f3w. Wykonana z precyzj\u0105 i sentymentalizmem, ta spersonalizowana koszulka wykracza poza zwyk\u0142y ubi\u00f3r, staj\u0105c si\u0119 p\u0142\u00f3tnem osobistej ekspresji, idealnie nadaj\u0105cym si\u0119 do \u015bwi\u0119towania wyj\u0105tkowych chwil urodzin.<\/span> Podstaw\u0105 tej oferty jest kunszt przekszta\u0142cania ukochanych fotografii w sztuk\u0119 do noszenia. Nasi do\u015bwiadczeni projektanci specjalizuj\u0105 si\u0119 w tworzeniu spersonalizowanych dzie\u0142 sztuki, kt\u00f3re oddaj\u0105 istot\u0119 cenionych wspomnie\u0144. Niezale\u017cnie od tego, czy jest to migawka z przygody, szczery moment uchwycony w czasie, czy ceniony portret rodzinny, nasi projektanci zr\u0119cznie tworz\u0105 urzekaj\u0105ce narracje wizualne na materiale wybranej koszulki. Stosuj\u0105c zaawansowane techniki edycji, skrupulatnie usuwamy t\u0142a, wzmacniamy kolory, dostosowujemy jasno\u015b\u0107 i wprowadzamy hipnotyzuj\u0105ce efekty, zapewniaj\u0105c, \u017ce wybrane zdj\u0119cie b\u0119dzie \u017cywo rezonowa\u0107 na materiale. Urok naszej spersonalizowanej koszulki ze zdj\u0119ciem wykracza poza zwyk\u0142y ubi\u00f3r; spe\u0142nia ona r\u00f3\u017cne preferencje i okazje. Dost\u0119pna w r\u00f3\u017cnych rozmiarach i stylach, w tym unisex dla doros\u0142ych z kr\u00f3tkim i d\u0142ugim r\u0119kawem, rozmiary m\u0142odzie\u017cowe, koszulki dla maluch\u00f3w, kubki, plakaty i wiele innych, ta kolekcja oferuje szereg opcji spersonalizowanych prezent\u00f3w. Ta wszechstronno\u015b\u0107 daje Ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 stworzenia kompleksowego zestawu spersonalizowanych przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re idealnie odpowiadaj\u0105 gustom odbiorcy. Wyobra\u017a sobie moment zachwytu i emocji, gdy m\u0119\u017cczyzna w Twoim \u017cyciu odpakowuje koszulk\u0119 ozdobion\u0105 cennym wspomnieniem, a jego twarz rozja\u015bnia si\u0119 rado\u015bci\u0105 i nostalgi\u0105. To prezent, kt\u00f3ry wykracza poza przemijaj\u0105ce trendy, przywo\u0142uj\u0105c g\u0142\u0119bokie emocje i cenne wspomnienia, wzmacniaj\u0105c wi\u0119\u017a mi\u0119dzy darczy\u0144c\u0105 a obdarowanym. Po co zadowala\u0107 si\u0119 ulotnymi trendami, skoro mo\u017cesz podarowa\u0107 wieczne wspomnienie zamkni\u0119te w cennym przedmiocie? Odkryj moc spersonalizowanych prezent\u00f3w i \u015bwi\u0119tuj specjalne okazje m\u0119\u017cczyzn w Twoim \u017cyciu dzi\u0119ki spersonalizowanej koszulce ze zdj\u0119ciem, kt\u00f3ra pi\u0119knie opowiada o wsp\u00f3lnych chwilach utrwalonych w czasie. Odkryj nasz\u0105 kolekcj\u0119 ju\u017c dzi\u015b i pozw\u00f3l nam przekszta\u0142ci\u0107 Twoje cenne zdj\u0119cia w nadaj\u0105ce si\u0119 do noszenia symbole mi\u0142o\u015bci i uznania! <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015awi\u0119tuj urodziny z modnymi niestandardowymi koszulkami fotograficznymi dla m\u0119\u017cczyzn. Spersonalizowane koszulki zamieniaj\u0105 zdj\u0119cia w zabawne, wyraziste projekty.<\/p>","protected":false},"featured_media":97314,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[6195,6115,6343,6412,6434,6428],"product_tag":[6116,6216],"class_list":{"0":"post-27418","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-t-shirts-men","7":"product_cat-custom-gifts-color-splash","8":"product_cat-mens-anniversary-t-shirts","9":"product_cat-photo-to-tees","10":"product_cat-t-shirts-for-men-v2","11":"product_cat-translate-products","12":"product_tag-color-splash-flower-heart","13":"product_tag-mens-custom-t-shirts","14":"wcpa_has_options","16":"first","17":"instock","18":"taxable","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"acf":[],"wcpa_form_fields":{"wcpaData":{"product":{"product_price":24.99,"price_html":"<span class=\"wmc-wc-price\" ><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span>24,99<\/bdi><\/span><span data-wmc_price_cache=\"{&quot;USD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;#36;&lt;\\\/span&gt;29,49&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;EUR&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;euro;&lt;\\\/span&gt;24,99&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CAD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;CAD$ &lt;\\\/span&gt;40,23&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;GBP&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;pound;&lt;\\\/span&gt;21,49&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;PLN&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;z\\u0142 &lt;\\\/span&gt;105,96&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;SEK&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;kr &lt;\\\/span&gt;271,14&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;AUD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;AUD$ &lt;\\\/span&gt;40,48&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;JPY&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;yen;&lt;\\\/span&gt;4.625,15&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CZK&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;K\\u010d &lt;\\\/span&gt;608,01&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;NZD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;NZD$ &lt;\\\/span&gt;49,23&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CHF&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;CHF &lt;\\\/span&gt;22,99&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;}\" style=\"display: none;\" class=\"wmc-price-cache-list\"><\/span><\/span>","original_product_price":24.99,"price_including_tax":24.99,"price_excluding_tax":20.825,"product_id":{"parent":27418,"variation":false},"is_variable":false,"stock_status":"instock","stock_quantity":null,"parent_sku":"cwc 10155","product_attributes":{"pa_style":{"is_variation":false,"values":["mens-t-shirt"]},"pa_customization":{"is_variation":false,"values":["add-your-photo","add-your-text-or-name","add-your-logo"]},"pa_material":{"is_variation":false,"values":["100-cotton"]},"pa_key-details":{"is_variation":false,"values":["unisex","regular-fit","premium-quality","digital-art"]},"pa_brand":{"is_variation":false,"values":["customywear"]},"pa_age-group":{"is_variation":false,"values":["adult"]},"pa_color":{"is_variation":false,"values":["black","white","navy","red"]},"pa_print-type":{"is_variation":false,"values":["dtg-print-direct-to-garment"]},"pa_gender":{"is_variation":false,"values":["male"]},"pa_size":{"is_variation":false,"values":["xs","s","m","l","xl","2xl","3xl"]}},"custom_fields":[],"is_taxable":true,"product_name":"Trending Birthday Gifts for Men: Personalized Custom Photo T-Shirt Expressions"},"fields":{"sec_1068de9b44c0f6f":{"extra":{"key":"sec_1068de9b44c0f6f","section_id":"sec_1068de9b44c0f6f","name":"T-shirt size and color","status":1,"cl_rule":"show","enableCl":false,"relations":[],"toggle":true,"title_tag":"h4","show_title":false,"showPrice":"default","form_id":137485,"form_rules":{"exclude_from_discount":false,"fee_label":"Fee","disp_hide_options_price":false,"disp_show_section_price":false,"disp_show_field_price":true,"layout_option":"standard","pric_use_as_fee":false,"process_fee_as":"woo_fee"},"layout_option":"standard"},"fields":[[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"color-group","required":false,"elementId":"color_group_4192445621","label":"Color","name":"color_group_4192445621","disp_type":"circle","values":[{"label":"Black","value":"Black","selected":false,"color":"#000000","tempId":"aco_50","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"White","value":"White","selected":false,"color":"#ffffff","tempId":"aco_51","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Navy","value":"Navy","selected":false,"color":"#213a92","tempId":"aco_52","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Red","value":"Red","selected":false,"color":"#d0021b","tempId":"aco_123","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"selection_type":"tick-border","show_selected_option":true,"adjust_width":true,"cart_display_type":"text","gt_translate_keys":["label"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":false,"elementId":"radio-group_068de9b44c0fb0","label":"Size ","name":"radio-group_068de9b44c0fb0","values":[{"label":"XS","value":"XS","selected":false,"tempId":"aco_80","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"S","value":"S","selected":false,"tempId":"aco_81","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"M","value":"M","selected":false,"tempId":"aco_82","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"L","value":"L","selected":false,"tempId":"aco_155","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"XL","value":"XL","selected":false,"tempId":"aco_165","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"2Xl","value":"2Xl","selected":false,"tempId":"aco_175","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"3XL","value":"3XL","selected":false,"tempId":"aco_185","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"button","show_selected_option":true,"gt_translate_keys":["label"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"select_1672e1bffc57b9","cl_relation":"is_empty","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"hide","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"file","required":false,"elementId":"file_868de9b44c0fc8","name":"file_868de9b44c0fc8","label":"Upload your photo(s)","upload_type":"droppable","uploadSize":"50","file_types":["images","docs","design"],"exts_supported":[],"error":false,"hideImageIn_email":true,"multiple_upload":true,"max_file_count":"25","tooltip":"Please upload clear photos where the person is looking directly at the camera","cartLabel":"Photo(s)","allowedFileTypes":"image\/*,.doc,.docx,.xml,.dot,.docm,.dotm,.dotx,.htm,.html,.odt,.pdf,.rtf,.txt,.wps,.xps,application\/msword,application\/vnd,.psd,.eps,.ai,.indd,.raw","gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"checkbox","required":false,"elementId":"checkbox_268de9b44c0fdd","label":"View more options","name":"checkbox_268de9b44c0fdd","value":"","check_value":"Yes","checkUi":"","error":false,"hideFieldIn_cart":true,"hideFieldIn_order":true,"gt_translate_keys":["label","value","check_value"],"price_dependency":false,"cl_dependency":["text_068de9b44c0fef","radio-group_368de9b44c1005","radio-group_868de9b44c101a"]}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_268de9b44c0fdd","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"text","subtype":"text","required":false,"elementId":"text_068de9b44c0fef","label":"Add text to your T-shirt design (optional)","name":"text_068de9b44c0fef","value":"","error":false,"tooltip":"Your text will be added to the top or bottom of the T-shirt design.","placeholder":"eg: \"Michael: The best man ever\"","cartLabel":"Text","gt_translate_keys":["label","placeholder","value","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_268de9b44c0fdd","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":true,"elementId":"radio-group_368de9b44c1005","label":"Select t-shirt print location","name":"radio-group_368de9b44c1005","values":[{"label":"Front Side","value":"Front Side","selected":true,"tempId":"aco_5504","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Back Side","value":"Back Side","selected":false,"tempId":"aco_5505","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"","hideFieldIn_cart":false,"cartLabel":"Print location","gt_translate_keys":["label"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_268de9b44c0fdd","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":false,"elementId":"radio-group_868de9b44c101a","label":"Would you like to review the design before printing?","name":"radio-group_868de9b44c101a","values":[{"label":"No","value":"No","selected":true,"tempId":"aco_6274","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Yes","value":"Yes","selected":false,"tempId":"aco_6275","price":"","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"","priceOptions":"different_for_all","pricingType":"fixed","use_as_fee":false,"fee_label":"Preview Image","tooltip":"If yes, we\u2019ll email you a preview of the design before printing. This may add 1-2 days to delivery time.*","hideFieldIn_cart":true,"gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":["content_968de9b44c102d"],"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"radio-group_868de9b44c101a","cl_relation":"is","cl_val":"Yes"}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"content","required":false,"elementId":"content_968de9b44c102d","label":"","name":"content_968de9b44c102d","contentType":"plain","value":"Please check your inbox, including Spam or other folders, within 1-2 business days for the preview image","error":false,"subtype":"p","hideFieldIn_cart":true,"hideFieldIn_order":true,"gt_translate_keys":["label","value"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false}]]}},"config":{"price_override":"","enable_recaptcha":false,"bind_quantity":false,"quantity_bind_formula":false,"disp_summ_show_option_price":false,"disp_summ_show_product_price":false,"disp_summ_show_total_price":false,"disp_summ_show_fee":false,"disp_summ_show_discount":false,"summary_title":"","options_total_label":"Options Price","total_label":"Total","options_product_label":"Product Price","fee_label":"Fee","discount_label":"Discount","has_price":true,"has_quantity_formula":false},"mc_unit":1,"tax_rate":1,"tax_rate_real":0,"discount":{"percentage":0,"fixed":0},"design":{"conf":{"LabelPosition":"above","DescPosition":"above","UploadField":"default","QuantityFieldStyle":"default"},"css":{"LeftLabelWidth":"120px"}},"formulas":[],"clones":false,"cartKey":false}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/27418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=27418"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=27418"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=27418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}