{"id":20300,"date":"2023-07-28T13:32:45","date_gmt":"2023-07-28T13:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.customywear.com\/?post_type=product&#038;p=20300"},"modified":"2026-05-05T20:23:37","modified_gmt":"2026-05-05T20:23:37","slug":"africka-damska-kosela-na-mieru","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/custom-african-woman-shirt\/","title":{"rendered":"Tri\u010dko africkej \u017eeny na mieru | Personalizovan\u00e9 tri\u010dko s tmavomodr\u00fdm vzorom"},"content":{"rendered":"<p>Vst\u00fapte do sveta kult\u00farnej f\u00fazie s na\u0161\u00edm tri\u010dkom na mieru pre africk\u00e9 \u017eeny, kde sa trad\u00edcia stret\u00e1va so s\u00fa\u010dasn\u00fdm \u0161t\u00fdlom. Objavte kr\u00e1su africk\u00e9ho dedi\u010dstva a my premen\u00edme va\u0161u fotografiu na \u00fa\u017easn\u00fd vektorov\u00fd portr\u00e9t, zachyt\u00e1vaj\u00faci podstatu rozmanit\u00fdch kult\u00far. Toto personalizovan\u00e9 tri\u010dko je perfektn\u00fdm dar\u010dekom pre t\u00fdch, ktor\u00ed oce\u0148uj\u00fa bohat\u00fa tapis\u00e9riu glob\u00e1lnych vplyvov a oslavuj\u00fa kr\u00e1su jednoty v rozmanitosti. N\u00e1\u0161 sk\u00fasen\u00fd dizajn\u00e9rsky t\u00edm vyu\u017e\u00edva kreat\u00edvnu silu programov Adobe Illustrator a Adobe Photoshop na vytvorenie dizajnu, ktor\u00fd bezprobl\u00e9movo integruje v\u00e1\u0161 obr\u00e1zok so zlo\u017eit\u00fdmi vzormi tradi\u010dn\u00e9ho africk\u00e9ho odevu. Pomocou najmodernej\u0161ej technol\u00f3gie tla\u010de DTG vd\u00fdchneme \u017eivot ka\u017ed\u00e9mu detailu dizajnu, v\u00fdsledkom \u010doho je vysoko kvalitn\u00fd, \u017eiv\u00fd a dlhotrvaj\u00faci povrch. Na\u0161e unisex tri\u010dk\u00e1, ktor\u00e9 s\u00fa k dispoz\u00edcii vo ve\u013ekostiach pre dospel\u00fdch aj ml\u00e1de\u017e, s\u00fa vhodn\u00e9 pre jednotlivcov v\u0161etk\u00fdch vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed a zabezpe\u010duj\u00fa pohodln\u00e9 a m\u00f3dne nosenie. Pozdvihnite svoj \u0161atn\u00edk tri\u010dkom na mieru, ktor\u00e9 vzd\u00e1va hold r\u00f4znym kult\u00faram a oslavuje put\u00e1, ktor\u00e9 n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch sp\u00e1jaj\u00fa. Na\u0161a kolekcia obsahuje mno\u017estvo dizajnov in\u0161pirovan\u00fdch glob\u00e1lnymi vplyvmi, pri\u010dom ka\u017ed\u00fd z nich je d\u00f4myselne navrhnut\u00fd tak, aby odr\u00e1\u017eal kr\u00e1su a rozmanitos\u0165 n\u00e1\u0161ho sveta. \u010ci u\u017e ide o dar\u010dek pre milovan\u00fa osobu alebo o v\u00fdrazn\u00fd k\u00fasok, ktor\u00fd vyjadruje va\u0161e uznanie za kult\u00farne bohatstvo, na\u0161e personalizovan\u00e9 tri\u010dk\u00e1 s\u00fa majstrovsk\u00fdm dielom, ktor\u00e9 prekra\u010duje hranice a rozpr\u00e1va jedine\u010dn\u00fd pr\u00edbeh.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preme\u0148te svoju fotografiu na jedine\u010dn\u00fa vlastn\u00fa ko\u0161e\u013eu African Woman. Personalizovan\u00e9 tri\u010dko Black Girl Desert oslavuje africk\u00fa kr\u00e1su a p\u00fa\u0161tne vibr\u00e1cie s jedine\u010dn\u00fdm dizajnom na mieru, ktor\u00fd si va\u0161e die\u0165a zamiluje.<\/p>","protected":false},"featured_media":119548,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[6191,6240,6412,6428,6435,6355],"product_tag":[61,102,105,70,112],"class_list":{"0":"post-20300","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-t-shirts-women","7":"product_cat-custom-gifts-african-dress","8":"product_cat-photo-to-tees","9":"product_cat-translate-products","10":"product_cat-v2-women-tee","11":"product_cat-womens-culture-country-t-shirts","12":"product_tag-african_dress","13":"product_tag-long_distance_gift","14":"product_tag-summer_shirt","15":"product_tag-travel_gift","16":"product_tag-women","17":"wcpa_has_options","19":"first","20":"instock","21":"taxable","22":"shipping-taxable","23":"purchasable","24":"product-type-simple"},"acf":[],"wcpa_form_fields":{"wcpaData":{"product":{"product_price":24.99,"price_html":"<span class=\"wmc-wc-price\" ><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span>24,99<\/bdi><\/span><span data-wmc_price_cache=\"{&quot;USD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;#36;&lt;\\\/span&gt;29,49&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;EUR&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;euro;&lt;\\\/span&gt;24,99&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CAD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;CAD$ &lt;\\\/span&gt;40,23&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;GBP&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;pound;&lt;\\\/span&gt;21,74&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;PLN&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;z\\u0142 &lt;\\\/span&gt;105,96&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;SEK&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;kr &lt;\\\/span&gt;271,64&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;AUD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;AUD$ &lt;\\\/span&gt;40,73&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;JPY&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;yen;&lt;\\\/span&gt;4.616,90&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CZK&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;K\\u010d &lt;\\\/span&gt;607,76&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;NZD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;NZD$ &lt;\\\/span&gt;49,48&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CHF&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;CHF &lt;\\\/span&gt;22,99&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;}\" style=\"display: none;\" class=\"wmc-price-cache-list\"><\/span><\/span>","original_product_price":24.99,"price_including_tax":24.99,"price_excluding_tax":20.825,"product_id":{"parent":20300,"variation":false},"is_variable":false,"stock_status":"instock","stock_quantity":null,"parent_sku":"custom-tees-001","product_attributes":{"pa_style":{"is_variation":false,"values":["womens-t-shirt"]},"pa_customization":{"is_variation":false,"values":["add-your-photo","add-your-text-or-name","add-your-logo"]},"pa_key-details":{"is_variation":false,"values":["unisex","regular-fit","premium-quality","digital-art"]},"pa_brand":{"is_variation":false,"values":["customywear"]},"pa_age-group":{"is_variation":false,"values":["adult"]},"pa_color":{"is_variation":false,"values":["black","white","navy","red"]},"pa_material":{"is_variation":false,"values":["100-cotton"]},"pa_gender":{"is_variation":false,"values":["female"]},"pa_size":{"is_variation":false,"values":["xs","s","m","l","xl","2xl","3xl"]},"pa_print-type":{"is_variation":false,"values":["dtg-print-direct-to-garment"]}},"custom_fields":[],"is_taxable":true,"product_name":"Custom African Woman Shirt | Personalized Black Girl Desert Tee"},"fields":{"sec_068d3c9600016f":{"extra":{"key":"sec_068d3c9600016f","section_id":"sec_068d3c9600016f","name":"T-shirt size and color","status":1,"cl_rule":"show","enableCl":false,"relations":[],"toggle":true,"title_tag":"h4","show_title":false,"showPrice":"default","form_id":137346,"form_rules":{"exclude_from_discount":false,"fee_label":"Taxa","disp_hide_options_price":false,"disp_show_section_price":false,"disp_show_field_price":true,"layout_option":"standard","pric_use_as_fee":false,"process_fee_as":"woo_fee"},"layout_option":"standard"},"fields":[[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"color-group","required":false,"elementId":"color_group_7101367211","label":"Color","name":"color_group_7101367211","disp_type":"circle","values":[{"label":"Black","value":"Black","selected":false,"color":"#000000","tempId":"aco_63","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"White","value":"White","selected":false,"color":"#ffffff","tempId":"aco_64","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Navy","value":"Navy","selected":false,"color":"#213a92","tempId":"aco_65","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Red","value":"Red","selected":false,"color":"#d0021b","tempId":"aco_136","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"tooltip":"Pick your preferred T-shirt color","selection_type":"tick-border","show_selected_option":true,"adjust_width":true,"cart_display_type":"text","gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":false,"elementId":"radio-group_1068d3c960001b2","label":"Size ","name":"radio-group_1068d3c960001b2","values":[{"label":"XS","value":"XS","selected":false,"tempId":"aco_92","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"S","value":"S","selected":false,"tempId":"aco_93","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"M","value":"M","selected":false,"tempId":"aco_94","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"L","value":"L","selected":false,"tempId":"aco_167","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"XL","value":"XL","selected":false,"tempId":"aco_177","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"2XL","value":"2XL","selected":false,"tempId":"aco_187","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"3XL","value":"3XL","selected":false,"tempId":"aco_19","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"button","tooltip":"Choose your T-shirt size \u2013 suitable for both men and women.","show_selected_option":true,"gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[],"cl_rule":"hide","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"file","required":false,"elementId":"file_668d3c960001c9","name":"file_668d3c960001c9","label":"Upload your photo(s)","upload_type":"ajax","uploadSize":"50","file_types":["images","docs","design"],"exts_supported":["jpg","jpeg","png","gif","webp","pdf","PSD"],"error":false,"hideImageIn_email":true,"multiple_upload":true,"max_file_count":"25","tooltip":"Please provide clear photos of the person looking directly at the camera","cartLabel":"Photo(s)","allowedFileTypes":".jpg,.jpeg,.png,.gif,.webp,.pdf,.PSD,image\/*,.doc,.docx,.xml,.dot,.docm,.dotm,.dotx,.htm,.html,.odt,.rtf,.txt,.wps,.xps,application\/msword,application\/vnd,.psd,.eps,.ai,.indd,.raw","gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"checkbox","required":false,"elementId":"checkbox_268d3c960001de","label":"View more options","name":"checkbox_268d3c960001de","value":"","check_value":"Yes","checkUi":"","error":false,"hideFieldIn_cart":true,"hideFieldIn_order":true,"gt_translate_keys":["label","value","check_value"],"price_dependency":false,"cl_dependency":["text_168d3c960001ef","radio-group_1068d3c96000205","radio-group_568d3c9600021b"]}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_268d3c960001de","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"text","subtype":"text","required":false,"elementId":"text_168d3c960001ef","label":"Add text to your T-shirt design (optional)","name":"text_168d3c960001ef","value":"","error":false,"tooltip":"Your text will be added to the top or bottom of the T-shirt design.","placeholder":"eg: \"Emily: The best woman ever\"","cartLabel":"Text","gt_translate_keys":["label","placeholder","value","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_268d3c960001de","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":true,"elementId":"radio-group_1068d3c96000205","label":"Select t-shirt print location","name":"radio-group_1068d3c96000205","values":[{"label":"Front Side","value":"Front Side","selected":true,"tempId":"aco_5504","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Back Side","value":"Back Side","selected":false,"tempId":"aco_5505","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"","cartLabel":"Print location","gt_translate_keys":["label"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_268d3c960001de","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":false,"elementId":"radio-group_568d3c9600021b","label":"Would you like to review the design before printing?","name":"radio-group_568d3c9600021b","values":[{"label":"No","value":"No","selected":true,"tempId":"aco_6274","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Yes","value":"Yes","selected":false,"tempId":"aco_6275","price":"","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"","priceOptions":"different_for_all","pricingType":"fixed","use_as_fee":false,"fee_label":"Preview Image","tooltip":"If yes, we\u2019ll email you a preview of the design before printing. This may add 1-2 days to delivery time.*","cartLabel":"Preview Image","hideFieldIn_cart":true,"gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":["content_268d3c9600022d"],"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"radio-group_568d3c9600021b","cl_relation":"is","cl_val":"Yes"}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"content","required":false,"elementId":"content_268d3c9600022d","label":"","name":"content_268d3c9600022d","contentType":"plain","value":"Please check your inbox, including Spam or other folders, within 1-2 business days for the preview image","error":false,"subtype":"p","hideFieldIn_cart":true,"hideFieldIn_order":true,"gt_translate_keys":["label","value"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false}]]}},"config":{"price_override":"","enable_recaptcha":false,"bind_quantity":false,"quantity_bind_formula":false,"disp_summ_show_option_price":false,"disp_summ_show_product_price":false,"disp_summ_show_total_price":false,"disp_summ_show_fee":false,"disp_summ_show_discount":false,"summary_title":"","options_total_label":"Pre\u00e7o das op\u00e7\u00f5es","total_label":"Total","options_product_label":"Pre\u00e7o do produto","fee_label":"Taxa","discount_label":"Discount","has_price":true,"has_quantity_formula":false},"mc_unit":1,"tax_rate":1,"tax_rate_real":0,"discount":{"percentage":0,"fixed":0},"design":{"conf":{"LabelPosition":"above","DescPosition":"above","UploadField":"default","QuantityFieldStyle":"default"},"css":{"LeftLabelWidth":"120px"}},"formulas":[],"clones":false,"cartKey":false}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20300"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20300"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}