{"id":20724,"date":"2023-07-28T13:40:09","date_gmt":"2023-07-28T13:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.customywear.com\/?post_type=product&#038;p=20724"},"modified":"2026-05-12T12:02:07","modified_gmt":"2026-05-12T12:02:07","slug":"vlastne-korejske-tricka-pre-pary","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/custom-korean-couples-tees\/","title":{"rendered":"K\u00f3rejsk\u00e9 tri\u010dk\u00e1 pre p\u00e1ry na mieru \u2013 personalizovan\u00fd tradi\u010dn\u00fd k\u00f3rejsk\u00fd dar\u010dek"},"content":{"rendered":"<p>Ponorte sa do kult\u00farnej kr\u00e1sy s na\u0161imi tri\u010dkami na mieru pre k\u00f3rejsk\u00e9 p\u00e1ry, personalizovan\u00fdmi pokladmi, ktor\u00e9 vzd\u00e1vaj\u00fa hold \u010daru k\u00f3rejsk\u00fdch trad\u00edci\u00ed. Va\u0161e fotografie s\u00fa odborne premenen\u00e9 na p\u00fatav\u00e9 vektorov\u00e9 portr\u00e9ty pomocou programu Adobe Illustrator, ktor\u00e9 zobrazuj\u00fa v\u00e1s a v\u00e1\u0161ho partnera oble\u010den\u00e9ho v n\u00e1dhernom tradi\u010dnom k\u00f3rejskom oble\u010den\u00ed. Toto tri\u010dko na mieru je dokonal\u00fdm dar\u010dekom pre t\u00fdch, ktor\u00ed prij\u00edmaj\u00fa rozmanit\u00e9 kult\u00fary, a je preto premyslenou vo\u013ebou pre najlep\u0161\u00edch priate\u013eov, k\u00f3rejsk\u00fdch nad\u0161encov alebo kohoko\u013evek, koho uchvacuje k\u00f3rejsk\u00e9 \u010daro. N\u00e1\u0161 dizajnov\u00fd proces zah\u0155\u0148a d\u00f4kladn\u00fa pozornos\u0165 k detailom, pri\u010dom vyu\u017e\u00edvame programy Adobe Illustrator aj Adobe Photoshop na vytvorenie skuto\u010dn\u00e9ho majstrovsk\u00e9ho diela. Tieto tri\u010dk\u00e1, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00fa najmodernej\u0161iu DTG tla\u010d, predstavuj\u00fa vysoko kvalitn\u00e9 vektorov\u00e9 umenie, ktor\u00e9 je vizu\u00e1lne ohromuj\u00face a navrhnut\u00e9 tak, aby vydr\u017ealo. S mo\u017enos\u0165ami pre dospel\u00fdch, ml\u00e1de\u017e, deti a bato\u013eat\u00e1 tento dizajn uspokoj\u00ed ka\u017ed\u00fa vekov\u00fa skupinu a zabezpe\u010d\u00ed perfektn\u00e9 prisp\u00f4sobenie pre ka\u017ed\u00e9ho jednotlivca, ktor\u00fd miluje kult\u00faru. Odomknite potenci\u00e1l personaliz\u00e1cie pridan\u00edm tv\u00e1r\u00ed \u013eud\u00ed aj milovan\u00fdch dom\u00e1cich mil\u00e1\u010dikov. Na\u0161a kolekcia sa m\u00f4\u017ee pochv\u00e1li\u0165 r\u00f4znymi dizajnmi, z ktor\u00fdch ka\u017ed\u00fd zachyt\u00e1va podstatu kult\u00farneho uznania a spolo\u010dn\u00fdch z\u00e1ujmov. Oslavujte priate\u013estv\u00e1, pripom\u00ednajte si \u0161peci\u00e1lne pr\u00edle\u017eitosti alebo jednoducho vyjadrite svoju l\u00e1sku ku kr\u00e1se k\u00f3rejsk\u00fdch trad\u00edci\u00ed nosite\u013en\u00fdm umeleck\u00fdm dielom, ktor\u00e9 rezonuje s va\u0161ou jedine\u010dnou cestou. Vychutnajte si rados\u0165 z darovania personalizovan\u00fdch tri\u010diek, ktor\u00e9 oslavuj\u00fa rozmanitos\u0165, dedi\u010dstvo a kr\u00e1su prij\u00edmania r\u00f4znych kult\u00far.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osl\u00e1vte k\u00f3rejsk\u00e9 dedi\u010dstvo s vlastn\u00fdmi ko\u0161e\u013eami pre k\u00f3rejsk\u00e9 p\u00e1ry. Personalizovan\u00e9 k\u00f3rejsk\u00e9 tradi\u010dn\u00e9 dar\u010deky premenia va\u0161e fotografie na jedine\u010dn\u00e9, zodpovedaj\u00face tri\u010dk\u00e1.<\/p>","protected":false},"featured_media":124203,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[6197,6368,2421,6412,6428,6441],"product_tag":[2422,352,2345,968],"class_list":{"0":"post-20724","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-t-shirts-couple","7":"product_cat-couples-culture-country-t-shirts","8":"product_cat-custom-gifts-korean-culture","9":"product_cat-photo-to-tees","10":"product_cat-translate-products","11":"product_cat-v2-couple","12":"product_tag-custom-arts-korean","13":"product_tag-honeymoon_shirt","14":"product_tag-kpop_shirt","15":"product_tag-mr_and_mrs_shirt","16":"wcpa_has_options","18":"first","19":"instock","20":"taxable","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-simple"},"acf":[],"wcpa_form_fields":{"wcpaData":{"product":{"product_price":24.99,"price_html":"<span class=\"wmc-wc-price\" ><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span>24,99<\/bdi><\/span><span data-wmc_price_cache=\"{&quot;USD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;#36;&lt;\\\/span&gt;29,24&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;EUR&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;euro;&lt;\\\/span&gt;24,99&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CAD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;CAD$ &lt;\\\/span&gt;40,23&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;GBP&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;pound;&lt;\\\/span&gt;21,74&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;PLN&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;z\\u0142 &lt;\\\/span&gt;106,21&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;SEK&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;kr &lt;\\\/span&gt;272,89&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;AUD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;AUD$ &lt;\\\/span&gt;40,48&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;JPY&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;&amp;yen;&lt;\\\/span&gt;4.621,90&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CZK&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;K\\u010d &lt;\\\/span&gt;608,26&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;NZD&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;NZD$ &lt;\\\/span&gt;49,23&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;,&quot;CHF&quot;:&quot;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-amount amount\\&quot;&gt;&lt;bdi&gt;&lt;span class=\\&quot;woocommerce-Price-currencySymbol\\&quot;&gt;CHF &lt;\\\/span&gt;22,99&lt;\\\/bdi&gt;&lt;\\\/span&gt;&quot;}\" style=\"display: none;\" class=\"wmc-price-cache-list\"><\/span><\/span>","original_product_price":24.99,"price_including_tax":24.99,"price_excluding_tax":20.825,"product_id":{"parent":20724,"variation":false},"is_variable":false,"stock_status":"instock","stock_quantity":null,"parent_sku":"cwc 10548","product_attributes":{"pa_color":{"is_variation":false,"values":["black","white","navy","red"]},"pa_style":{"is_variation":false,"values":["couple-t-shirt"]},"pa_customization":{"is_variation":false,"values":["add-your-photo","add-your-text-or-name","add-your-logo"]},"pa_material":{"is_variation":false,"values":["100-cotton"]},"pa_key-details":{"is_variation":false,"values":["unisex","regular-fit","premium-quality","digital-art"]},"pa_brand":{"is_variation":false,"values":["customywear"]},"pa_age-group":{"is_variation":false,"values":["adult"]},"pa_size":{"is_variation":false,"values":["xs","s","m","l","xl","2xl","3xl"]},"pa_print-type":{"is_variation":false,"values":["dtg-print-direct-to-garment"]},"pa_gender":{"is_variation":false,"values":["unisex"]}},"custom_fields":[],"is_taxable":true,"product_name":"Custom Korean Couples Shirts - Personalized Korean Traditional Gift"},"fields":{"sec_668d392cdb359a":{"extra":{"key":"sec_668d392cdb359a","section_id":"sec_668d392cdb359a","name":"T-shirt size and color","status":1,"cl_rule":"show","enableCl":false,"relations":[],"toggle":true,"title_tag":"h4","show_title":false,"showPrice":"default","form_id":137337,"form_rules":{"exclude_from_discount":false,"fee_label":"Tassa","disp_hide_options_price":false,"disp_show_section_price":false,"disp_show_field_price":true,"layout_option":"standard","pric_use_as_fee":false,"process_fee_as":"woo_fee"},"layout_option":"standard"},"fields":[[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"color-group","required":false,"elementId":"color_group_6231271873","label":"Color","name":"color_group_6231271873","disp_type":"circle","values":[{"label":"Black","value":"Black","selected":false,"color":"#000000","tempId":"aco_909","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"White","value":"White","selected":false,"color":"#ffffff","tempId":"aco_910","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Navy","value":"Navy","selected":false,"color":"#213a92","tempId":"aco_911","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Red","value":"Red","selected":false,"color":"#d0021b","tempId":"aco_1102","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"tooltip":"Pick your preferred T-shirt color","selection_type":"tick-border","show_selected_option":true,"adjust_width":true,"show_label_inside":false,"cart_display_type":"text","gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":false,"elementId":"radio-group_068d392cdb35d9","label":"Size ","name":"radio-group_068d392cdb35d9","values":[{"label":"XS","value":"XS","selected":false,"tempId":"aco_128","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"S","value":"S","selected":false,"tempId":"aco_129","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"M","value":"M","selected":false,"tempId":"aco_130","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"L","value":"L","selected":false,"tempId":"aco_212","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"XL","value":"XL","selected":false,"tempId":"aco_222","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"2XL","value":"2XL","selected":false,"tempId":"aco_286","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"3XL","value":"3XL","selected":false,"tempId":"aco_350","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"button","tooltip":"Choose your T-shirt size \u2013 suitable for both men and women.","show_selected_option":true,"gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"select_1672e1bffc57b9","cl_relation":"is_empty","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"hide","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"file","required":false,"elementId":"file_968d392cdb35ef","name":"file_968d392cdb35ef","label":"Upload your photo(s)","upload_type":"droppable","uploadSize":"50","file_types":["images","docs","design"],"exts_supported":["jpg","jpeg","png","gif","webp","pdf","PSD"],"error":false,"hideImageIn_email":true,"multiple_upload":true,"max_file_count":"25","tooltip":"Upload a couple's photo or separate photos; we will combine both individuals together.","cartLabel":"Photo(s)","allowedFileTypes":".jpg,.jpeg,.png,.gif,.webp,.pdf,.PSD,image\/*,.doc,.docx,.xml,.dot,.docm,.dotm,.dotx,.htm,.html,.odt,.rtf,.txt,.wps,.xps,application\/msword,application\/vnd,.psd,.eps,.ai,.indd,.raw","gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":false,"cl_rule":"show","enableCl":false,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"checkbox","required":false,"elementId":"checkbox_468d392cdb360a","label":"View more options","name":"checkbox_468d392cdb360a","value":"","check_value":"Yes","checkUi":"","error":false,"hideFieldIn_cart":true,"hideFieldIn_order":true,"gt_translate_keys":["label","value","check_value"],"price_dependency":false,"cl_dependency":["text_868d392cdb366a","radio-group_268d392cdb3682","radio-group_368d392cdb3697"]}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_468d392cdb360a","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"text","subtype":"text","required":false,"elementId":"text_868d392cdb366a","label":"Add text to your T-shirt design (optional)","name":"text_868d392cdb366a","value":"","error":false,"tooltip":"Your text will be added to the top or bottom of the T-shirt design.","placeholder":"eg: Emma & John: Best Couple Ever","cartLabel":"Text","gt_translate_keys":["label","placeholder","value","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_468d392cdb360a","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":true,"elementId":"radio-group_268d392cdb3682","label":"Select t-shirt print location","name":"radio-group_268d392cdb3682","values":[{"label":"Front Side","value":"Front Side","selected":true,"tempId":"aco_5504","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Back Side","value":"Back Side","selected":false,"tempId":"aco_5505","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"","cartLabel":"Print location","gt_translate_keys":["label"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false,"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"checkbox_468d392cdb360a","cl_relation":"is","cl_val":true}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"radio-group","required":false,"elementId":"radio-group_368d392cdb3697","label":"Would you like to review the design before printing?","name":"radio-group_368d392cdb3697","values":[{"label":"No","value":"No","selected":true,"tempId":"aco_6274","gt_translate_keys":["label"]},{"label":"Yes","value":"Yes","selected":false,"tempId":"aco_6275","price":"","gt_translate_keys":["label"]}],"layOut":"inline","error":false,"checkUi":"","priceOptions":"different_for_all","pricingType":"fixed","use_as_fee":false,"fee_label":"Preview Image","tooltip":"If yes, we\u2019ll email you a preview of the design before printing. This may add 1-2 days to delivery time.*","cartLabel":"Preview Image","hideFieldIn_cart":true,"hideFieldIn_order":false,"gt_translate_keys":["label","tooltip"],"price_dependency":false,"cl_dependency":["content_068d392cdb36ab"],"value":""}],[{"active":true,"col":6,"relations":[{"operator":false,"rules":[{"operator":"AND","rules":{"cl_field":"radio-group_368d392cdb3697","cl_relation":"is","cl_val":"Yes"}}]}],"cl_rule":"show","enableCl":true,"price":"","enablePrice":false,"className":"","label_position":"default","desc_position":"default","type":"content","required":false,"elementId":"content_068d392cdb36ab","label":"","name":"content_068d392cdb36ab","contentType":"plain","value":"Please check your inbox, including Spam or other folders, within 1-2 business days for the preview image","error":false,"subtype":"p","hideFieldIn_cart":true,"hideFieldIn_order":true,"gt_translate_keys":["label","value"],"price_dependency":false,"cl_dependency":false}]]}},"config":{"price_override":"","enable_recaptcha":false,"bind_quantity":false,"quantity_bind_formula":false,"disp_summ_show_option_price":false,"disp_summ_show_product_price":false,"disp_summ_show_total_price":false,"disp_summ_show_fee":false,"disp_summ_show_discount":false,"summary_title":"","options_total_label":"Prezzo delle opzioni","total_label":"Total","options_product_label":"Prezzo del prodotto","fee_label":"Tassa","discount_label":"Sconto","has_price":true,"has_quantity_formula":false},"mc_unit":1,"tax_rate":1,"tax_rate_real":0,"discount":{"percentage":0,"fixed":0},"design":{"conf":{"LabelPosition":"above","DescPosition":"above","UploadField":"default","QuantityFieldStyle":"default"},"css":{"LeftLabelWidth":"120px"}},"formulas":[],"clones":false,"cartKey":false}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20724"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20724"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.customywear.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}